Fuentes secundarias (APA – Citas en el texto)

Fuentes secundarias

Cómo citar fuentes secundarias, en formato APA

En un trabajo académico, una fuente primaria informa sobre el contenido original; una fuente secundaria se refiere al contenido informado por primera vez en otra fuente.

  • Cite las fuentes secundarias con moderación, por ejemplo, cuando la obra original esté agotada, no esté disponible o sólo esté disponible en un idioma que usted no entienda.
  • En la medida de lo posible, como buena práctica académica, busque la fuente primaria, léala y cítela directamente en lugar de citar una fuente secundaria. Por ejemplo, en lugar de citar la conferencia de un instructor o un libro de texto o una enciclopedia que a su vez cite la investigación original, busque, lea y cite la investigación original directamente ( a menos que un instructor le haya indicado lo contrario ).

Siga las siguientes instrucciones para citar una fuente secundaria:

  • En la lista de referencias, incluya una entrada para la fuente secundaria que ha utilizado.
  • En el texto, identifique la fuente primaria y escriba «como se cita en» la fuente secundaria que ha utilizado.

Si se conoce el año de publicación de la fuente primaria, inclúyelo también en la cita del texto.

Por ejemplo, si leyó un trabajo de Lyon et al. (2014) en el que se citaba a Rabbitt (1982), y no pudo leer el trabajo de Rabbitt usted mismo, cite el trabajo de Rabbitt como fuente original, seguido del trabajo de Lyon et al. como fuente secundaria. Sólo el trabajo de Lyon et al. aparece en la lista de referencias.

(Rabbitt, 1982, citado en Lyon et al., 2014)

Si se desconoce el año de la fuente primaria, omite en la cita del texto.

El diario de Allport (citado en Nicholson, 2003)

Esperamos que este artículo haya sido de utilidad para usted, por favor regálenos unas palabras al final. Muchas Gracias.

Cita esta página web:

APA en Español. (2026, 23 de junio). Fuentes secundarias (Citas en el texto – APA). https://apa.org.es/apa-pautas-de-estilo-y-gramatica/citas-en-el-texto/fuentes-secundarias/

Carlos Flores Arévalo (Autor, escritor y desarrollador) | apa.org.es

Carlos Andrés Flores Arevalo

Carlos tiene amplia experiencia en redacción académica y divulgación del estilo APA en español, y colabora como consultor y redactor especializado en citas y referencias del sitio, además de crear el canal de YouTube APA para TODOS… Leer más

PRUEBE EL NUEVO GENERADOR AUTOMATICO DE CITAS Y REFERENCIAS – ESTILO APA

Artículo actualizado a fecha de hoy (UpToDate), Artículo de periódico, Artículos de prensa, Artículos de revista, Base de datos ERIC, Cine y televisión, Código de ética, Comunicado de prensa, Conferencia, Conjunto de datos, Diccionario, Disertación o tesis no publicada, Disertación o tesis publicada, Entrada de un blog, Facebook, Folletos, Imágenes, Información de la base de datos, Libro, Libros y obras electrónicas (eBooks), LinkedIn, Manual Diagnóstico (DSM-5, CIE…), Normas ISO, Obra de arte, Página web, Partituras musicales, Podcast, Práctica clínica, Sitio web, TikTok, Video de YouTube, Wikipedia, X (antes twitter)…

Comentarios

  1. otro aspecto que no entiendo ¿por que apa tiene que dictar disposiciones acerca del lenguaje a emplear sino son autoridades…

  2. Buen día, Estoy considerando insertar mis figuras en el documento de Word utilizando tablas para mejorar la alineación y presentación.…

  3. Gracias, muy completa y detallada su informacion , necesito saber : estas Normas APA se utlizan igual para la presentación…

  4. Muy buenas tardes Rosa, disculpe si puede ser más especifica «Dice que pago un servicio APA para archivos xsl», el…

  5. Buenos días, Presento el siguiente ejemplo para recibir indicaciones en un manual o video del paso a paso. Esta es…

  6. Hola buen día, tengo dudas sobre como citar los apuntes digitales proporcionados por mi facultad https://cedigec.fca.unam.mx/materiales/plan_2023/Temp_dir/Acces%20Denied/temp%20pdf/LC_Contabilidad-Fundamental-1-190123.pdf espero me puedan orientar

  7. Buenos días Cuando se traduce un texto literal a otra lengua, ¿cómo se indica en la citación? Gracias!

  8. Buenos días Cuando se traduce un texto original al ingles, ¿se debe de entrecomillar si la traducción es textual? ¿dónde…

  9. Buenos días ¿cómo se deben incluir en una tabla citas directas cuando éstas son definiciones (unas 60) para evitar que…

  10. Buenos días Quisiera saber cómo se debe citar el nombre de un modelo, teoría o prueba diagnóstica que en la…

2 comentarios en “Fuentes secundarias (APA – Citas en el texto)”

    1. Hola Mar, estos son los tipos de fuentes que puedes utilizar:
      Sans Serif Calibri de 11 puntos de tamaño
      Sans serif Arial de 11 puntos de tamaño
      Sans Serif Lucida Sans Unicode de 10 puntos de tamaño
      Serif Times New Roman de 12 puntos de tamaño
      Serif Georgia de 11 puntos de tamaño
      Serif Computer Modern normal de 10 puntos de tamaño

      Aquí están las pautas: https://apa.org.es/apa-pautas-de-estilo-y-gramatica/formato-de-los-trabajos/fuente-tipo-de-letra/

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *