Mecánica del estilo: Números (Estilo APA 2022)

Autor _^(es): Robbie F. / Fecha: Octubre, 2022 / Lectura: 5 min.

Los números se utilizan en todo tipo de trabajos académicos.

Por ejemplo, los escritores pueden presentar información numérica sobre los participantes (número de participantes, información demográfica como la edad, etc.), así como los resultados de los análisis estadísticos.

Incluso los escritores que no realizan una investigación empírica utilizan a menudo información estadística para apoyar puntos clave.

Por ejemplo, los escritores que realizan una revisión bibliográfica o escriben un documento de respuesta pueden comunicar información numérica como el porcentaje de personas diagnosticadas con una enfermedad o trastorno concreto, la plantilla de psicólogos o enfermeras, o el número de términos sobre un tema con el que estaban familiarizados.

Cuando los escritores siguen las pautas de uso de los números, sus trabajos resultan más coherentes y legibles.

Números expresados en palabras

En general, utiliza palabras para expresar los números del cero al nueve, y utiliza números para expresar los números del diez en adelante.

• había cinco enfermeras de guardia
• el estudio tenía tres condiciones
• los estudiantes estaban en los grados tercero, sexto, octavo, décimo y duodécimo

Sin embargo, hay excepciones a esta pauta general de uso de los números.

Hay casos en los que siempre hay que utilizar palabras para expresar números, incluso los números del 10 en adelante, y del mismo modo, hay casos en los que siempre hay que utilizar números para expresar números, incluso los números del cero al nueve.

Casos en los que hay que utilizar siempre palabras para los números

Utiliza siempre palabras para expresar los números en los siguientes casos, incluso los números 10 y superiores:

Caso	Ejemplo
Números que comienzan una frase, un título o un encabezado (cuando sea posible, reformular la frase para evitar que comience con un número)	El 50% de los estudiantes recibió la intervención y el otro 50% formó parte de una condición de control. Veinte personas se inscribieron en la clase, pero 15 abandonaron.
Fracciones comunes	una quinta parte de la clase una mayoría de dos tercios
Ciertas frases universalmente aceptadas	Los doce apóstoles Los cinco pilares del Islam

Números expresados con cifras

En general, usa números para expresar los números del 10 en adelante, y usa palabras para expresar los números del cero al nueve.

• había 15 psicólogos en la clínica
• el estudio contaba con 40 participantes
• los estudiantes estaban en los grados tercero, sexto, octavo, décimo y duodécimo

Sin embargo, hay excepciones a esta pauta general de uso de los números.

Hay casos en los que siempre hay que utilizar números para expresar cifras, incluso los números del cero al nueve, y del mismo modo, hay casos en los que siempre hay que utilizar palabras para expresar números, incluso los números del diez en adelante.

Casos en los que hay que utilizar siempre cifras para los números

Utiliza siempre números para expresar los números en los siguientes casos, incluso los números del cero al nueve:

Caso	Ejemplo
Números que preceden inmediatamente a una unidad de medida	dosis de 5 mg. 3 cm
Funciones estadísticas o matemáticas	multiplicado por 2
Fracciones o decimales (excepto fracciones comunes)	1.5 2.27
Porcentajes	50% 75%–80%
Percentiles y cuartiles	el 5º percentil, el 95º percentil el 3er cuartil
Horas y fechas (incluyendo aproximaciones de tiempo)	30 s 10 min. 3 horas 2 días aproximadamente 4 meses 2 años hace aproximadamente 6 años 3 décadas 12:30 a.m. 6 p.m. (o 6:00 p.m.)
Edades	5 años, 18 años Niños de 5 años, adultos de 18 años Niños de 5 años, adultos de 18 años
Puntuaciones y puntos en una escala	obtuvo una puntuación de 6 en una escala de 7 puntos
Sumas exactas de dinero	$10 50 dólares en dólares estadounidenses
Números como cifras	el número 2 en el teclado

Números de una serie

Utilice también los numerales para escribir los números que denotan un lugar específico en una serie numerada cuando el número viene después del sustantivo (por ejemplo, Paso 1).

El sustantivo que precede al número también se escribe con mayúsculas.

Esta norma se aplica también a las partes de libros y tablas (por ejemplo, el capítulo 1).

Sin embargo, cuando el número va antes del sustantivo, se aplican las pautas habituales de uso de los números, como en los siguientes ejemplos.

Número después de un sustantivo	Número antes de un sustantivo
Año 5	el 5º año
Grado 5, Grado 11	el quinto grado, el 11º grado
Paso 1	el primer paso
Nivel 4	el cuarto nivel
Puntos 3 y 5	los puntos tercero y quinto
Pregunta 2, Pregunta 25	la segunda pregunta, la 25ª pregunta
Tabla 2, Figura 5	la segunda tabla, la quinta figura
Columna 8, Fila 7	la octava columna, la séptima fila
Capítulo 6, Capítulo 14	el capítulo sexto, el 14º capítulo

Excepciones: No escriba en mayúsculas las abreviaturas de página(s) o párrafo(s), aunque vayan seguidas de un número (por ejemplo, p. 3, pp. 2-5, párr. 9, párrs. 1-4).

Esperamos que este artículo haya sido de utilidad para usted, por favor regalenos unas palabras al final. Muchas Gracias.

Volver a las Pautas de la Mecánica de Estilo

Ver lista completa de las pautas de estilo APA

Tal vez le interese ver: ¿Cómo hacer un formato APA?

Créditos de imagen: Imagen destacada y capturas de pantalla tomadas, creadas y actualizadas por el autor, octubre, 2022.

Fuente: Numbers. (2021, 1 septiembre). Https://Apastyle.Apa.Org. Recuperado 20 de octubre de 2022, de https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/numbers

Relacionados:

Pautas de Estilo y gramática del Manual APA Séptima Edición

Lista oficial, completa y actualizada

Por favor escribe tus comentarios, dudas o sugerencias para seguir mejorando. GRACIAS.