Autor: Robbie Fecha: 27.agosto.2024 Tiempo de lectura: 3 min.
Tal vez le interese:
- Referencias de partitura musical con compositor, en otro idioma, reeditada
- Cómo hacer una referencia APA (actualizado 2024)
- Ejemplos de referencias estilo APA 2024
- Pautas APA acerca de las referencias
Citar una partitura musical en otro idioma que ha sido republicada requiere un manejo cuidadoso de los detalles de la fuente original y su traducción.
En formato APA, se debe incluir tanto la información del compositor original como los detalles relevantes de la reedición y la traducción, lo que garantiza una referencia completa y precisa.
Cómo citar una partitura musical con compositor, en otro idioma, republicada, en formato APA
Cuando se cita una partitura musical que ha sido republicada y está en otro idioma, es esencial que se proporcionen tanto la información original como la nueva edición.
Esto permite a los lectores identificar claramente la fuente y entender el contexto de la obra traducida o republicada.
Elementos:
- Compositor/es (Apellido, Iniciales).
- Año de publicación original (entre paréntesis después del nombre del compositor).
- Título de la partitura en el idioma original (en cursiva).
- Título traducido (en cursiva, si se proporciona).
- Editor de la reedición (Nombre del editor de la versión republicada).
- Año de reedición (después del nombre del editor de la reedición).
- Editor original (opcional, indicado al final, precedido por «Originalmente publicado por»).
Esquema de escritura APA (elementos y orden)
Compositor/es (Año de publicación original). Título de la partitura en el idioma original [Título traducido] (Edición republicada, Año de reedición). Editor de la reedición. (Originalmente publicado por Editor original).
Ejemplo de cita: “Partitura Musical con Compositor, en Otro Idioma, Republicada” en APA
Debussy, C. (1894). Prélude à l'après-midi d'un faune [Prelude to the Afternoon of a Faun] (Edición republicada, 2020). Dover Publications. (Originalmente publicado por Éditions Durand).
En resumen
Citar una partitura musical republicada y en otro idioma en formato APA requiere una presentación precisa tanto de la información original como de la traducción y reedición.
Siguiendo estos pasos, aseguras que tu referencia sea completa y comprensible para el lector.
Si aun tiene dudas, por favor:
Consulte las directrices acerca de las referencias APA
Última actualización: – – Fecha de publicación: 27 de agosto, 2024.
Citar este artículo de Apa.org.es
Si deseas citar esta fuente, puedes copiar y pegar esta cita en la lista de referencias de su trabajo APA (solo cambie la fecha de recuperación por la actual):
Flores, R. (2024, 27 agosto). Citar una partitura musical con compositor, en otro idioma, republicada, en APA. Recuperado 27 de agosto de 2024, de https://apa.org.es/como-citar-una-partitura-musical-con-compositor-en-otro-idioma-republicada-en-formato-apa/
Autor: Robbie Flores
El estilo APA proporciona una base para una comunicación académica eficaz porque ayuda a los escritores a presentar sus ideas de una manera clara, precisa e inclusiva.
Robbie tiene una experiencia de más de 7 años, su objetivo y participación en apa.org.es es la de hacer llegar este sitio web a todos los rincones del planeta y proporcionar información valiosa y soluciones a todo el que necesite ayuda para crear trabajos profesionales con estilo APA.
apa.org.es siempre actualizado con las pautas de las normas para que el sitio sea relevante a los usuarios…