Referencias: Ejemplo: Medios audiovisuales: Transcripción de una Obra Audiovisual (APA 2024)

Robbie Flores - Autor APA.org.es Autor: Robbie F. Actualización: Enero, 2024 Lectura: 4 min.

Diccionario APA Pautas de Estilo y Gramática (Banner) | Certificado Oficial OAEE de Verificación aprobada APA.org.es

Pautas de Estilo y Gramática

Como hacer una referencia de una transcripción de una obra audio visual (discurso, podcast & emisión de radio) con Estilo APA

Esta página contiene tres ejemplos de referencias para transcripciones de obras audiovisuales, ve los detalles de las siguientes:

1. Transcripción del discurso

Bryan, W. J. (2010). Against imperialism [Transcripción del discurso]. American Rhetoric.
    http://www.americanrhetoric.com/speeches/PDFFiles/William%20Jennings%20Bryan%
    20-%20Imperialism.pdf (Obra original publicada en 1900)

● Cita parentética: (Bryan, 1900/2010)
● Cita narrativa: Bryan (1900/2010)
  • Indique el nombre del orador como autor.
  • Si la transcripción y la obra original se publicaron en años diferentes(por ejemplo, en la transcripción de un discurso antiguo, como se muestra en el ejemplo), indique el año de la transcripción en el elemento de fecha principal de la referencia y el año de la obra original entre paréntesis al final de la referencia.
  • Indique ambos años en la cita dentro del texto, separados por una barra oblicua, el año anterior primero.
  • Describa el tipo de transcripción entre corchetes (por ejemplo, “[Transcripción del discurso]”).
  • Indique el nombre del sitio en el elemento fuente de la referencia, seguido de la URL de la transcripción.
  • Para ver un ejemplo de referencia a la grabación de audio de un discurso, consulte el Ejemplo 96 del Manual de Publicaciones.

2. Transcripción del podcast

Cornish, A. (Anfitrión). (2017, 17 de mayo). Esta simple prueba de rompecabezas selló el 
    destino de los inmigrantes en Ellis Island [Transcripción del podcast de audio]. En Todas 
    las cosas consideradas. NPR. http://www.npr.org/templates/transcript/transcript.php?
    storyId=528813842
Vogt, P. J., & Goldman, A. (Anfitriones). (2019, 27 de junio). Patrón oscuro (nº 144) 
    [Transcripción de podcast de audio]. En Responder a todos. Gimlet Media. 
    https://gimletmedia.com/shows/reply-all/6nhgol/144-dark-pattern

● Citas parentéticas: (Cornish, 2017; Vogt & Goldman, 2019)
● Citas narrativas: Cornish (2017) y Vogt y Goldman (2019)
  • El formato de una transcripción de podcast es prácticamente el mismo que el de un episodio de podcast (véase el ejemplo 94 del Manual de publicación).
  • La única diferencia es que la descripción después del título de la transcripción es “[Transcripción de podcast de audio]” en lugar de “[Podcast de audio]”.
  • Indique el nombre del presentador del podcast como autor e incluya su función entre paréntesis.
  • Indique la fecha concreta del podcast.
  • Indique el número de episodio después del título, entre paréntesis. Si el podcast no numera los episodios, omita el número en la referencia.
  • Indique el nombre del sitio que publicó la transcripción (en los ejemplos, NPR y Gimlet Media) y la URL de la transcripción.

3. Transcripción de la emisión de radio

Mottram, L. (2020, 8 de enero). La quema para reducir el peligro no es la panacea para 
    el riesgo de incendios forestales: Experto [Transcripción de una emisión de radio]. ABC.
    https://www.abc.net.au/radio/programs/pm/thinned-forests-can-be-more-prone-to-fire,
    -expert-says/11853280

● Cita parentética: (Mottram, 2020)
● Cita narrativa: Mottram (2020)
  • El formato de la transcripción de una emisión de radio es prácticamente el mismo que el de una emisión de radio. La única diferencia es que la descripción después del título de la transcripción es “[Transcripción de una emisión de radio]” en lugar de “[Emisión de radio]”.
  • Indique el nombre del locutor como autor.
  • Indique la fecha completa de la emisión de radio.
  • Indique el título de la noticia en cursiva, seguido de la descripción “[Transcripción de la emisión de radio]”.
  • Indique el nombre del sitio que publicó la emisión de radio (en el ejemplo, ABC) y la URL de la emisión. En el ejemplo, tanto la grabación de radio como la transcripción están disponibles en el mismo enlace, por lo que ese enlace aparece en la referencia.

Última actualización: Enero, 2024

Fecha de publicación: Febrero, 2022

Robbie Flores - Autor APA.org.es Autor: Robbie Flores

Robbie tiene una experiencia de más de 3 años, su objetivo y participación en apa.org.es es la de hacer llegar este sitio web a todos los rincones del planeta y proporcionar información valiosa y soluciones a todo el que necesite ayuda para crear trabajos profesionales con estilo APA.

apa.org.es siempre actualizado con las pautas de las normas para que el sitio sea relevante a los usuarios…

Relacionados:

Pautas de Estilo y gramática del Manual APA Séptima Edición:

¿Busca algo en particular? ¿Tiene dudas? Regálenos un comentario al final, muchas gracias.

  1. Hola, me encanta esta sitio, gracias por este enorme trabajo! Ahora sí, mi consulta, tengo dudas con respecto a las…

  2. Hola Saao, en respuesta a tu duda sobre como escribir el nombre de «Autor», este depende de como quiera citar…

  3. Hola Itzel, Esta página sobre: Citas en el texto: Paráfrasis (Estilo APA 2024) te puede ser de utilidad. Gracias por…

  4. Buenos días: Escribo desde Chihuahua, Chih., México. Estoy redactando un libro sobre Seguridad Industrial (voy cómo al 90% del mismo).…

  5. Fe de errata: Donde pones «1.54 centímetros (1 pulgada)», deberías poner «2.54 centímetros (1 pulgada)». ¡Buenas tardes y gracias!

  6. Hola, estoy haciendo un marco teórico para una tesis, y quisiera saber cómo se cita correctamente un texto cuando ese…

  7. Sería bueno que fueran más específicos y claros, por ejemplo, en la sección de «Cita literaria de 40 palabras o…

  8. Al poner la bibliografía de un libro, ahí en el ejemplo lo escribe en cursiva, sin embargo, no menciona que…

  9. Hola Giuliana, esto depende del tipo de trabajo que realizas, ya que puedes colocar agradecimientos tanto en referencias, notas al…

  10. Hola, buenas tardes. Tengo la consulta siguiente: ¿En dónde se ponen los agradecimientos en el trabajo? ¿Puede ser al comienzo…

  11. soy profesor de metodología de la investigación primer nivel tendrían programas de apoyo para alumnos que inician a la investigación?…

  12. Existe la posibilidad de poder llevar cursos de APA dentro de la virtualidad , pero que le adjudiquen una credencial…

  13. Claro que si, solo dirígete a la pestaña «Generador», elige uno, te recomendamos el primero «Scribbr», haz clic en el…

  14. Espero me pueda ayudar. ¿Cómo coloco las fuentes de internet en formato APA?

  15. HOLA BUENAS NOCHES, SALUDOS EXISTE ALGUN DIPLOMADO O FORMACION ACADEMICA PARA ESPECIALIZARSE EN EL TRABAJO DE A.P.A GRACIAS

  16. Buenas noches. Esta información me ha sido de gran ayuda, ya que me encuentro elaborando mi tesis, y es importante…

  17. Muchas gracias por la información… me ha sido de gran utilidad.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *